Commons:Bistro

Le Bistro

↓ Aller au sommaire ↓

↓ Aller aux discussions ↓

↓ Aller à la fin ↓

Bienvenue sur le Bistro, le lieu de discussion francophone de Wikimedia Commons.

Ici, vous pouvez aborder en français auprès de la communauté des questions juridiques, techniques et générales concernant le projet. Tout autre sujet de discussion est le bienvenu en attendant la création de pages de discussion y étant consacrées.

Nouveaux et anciens contributeurs, si un détail, une fonctionnalité ou un usage sur Wikimedia Commons vous échappe, n’hésitez pas à consulter les archives de discussion pour voir si le sujet a déjà été abordé, ou posez votre question en créant une nouvelle section en bas de page.

Pensez à regarder si l’on vous a répondu afin d’éventuellement donner des compléments d’informations. Si, toutefois, personne ne vous a répondu au bout de 48 heures et que vous n’avez plus la patience d’attendre, n’hésitez pas à aller demander de l’aide ailleurs, comme sur le Bistro en langue anglaise.

N’oubliez pas !

Quelques points qu’il est toujours bon de rappeler :

1. Si vous vous demandez pourquoi le contenu non libre ou avec une condition de non-commerciabilité n’est pas accepté sur Wikimedia Commons ou si vous voulez suggérer que cela serait une bonne idée de l’autoriser, ne perdez pas votre temps à écrire. L’un des principes de base des projets Wikimedia est que « seul le contenu libre est autorisé ». Il s’agit d’une des règles autour desquelles tourne tout le projet et il est hors de question de la changer.
2. Avez-vous lu la foire aux questions ?
3. Toute réponse que vous recevez ne tient pas du conseil en droit et la personne vous ayant répondu ne peut être tenue responsable. Si vous avez des questions concernant le droit, nous essaierons de vous apporter une réponse plausible mais celle-ci ne pourra en aucun cas remplacer celle d’un professionnel qualifié (exemple : un avocat). Vous pouvez poser des questions spécifiques sur le droit français dans Legifer, qui peut apporter des réponses plus circonstanciées.
4. Les réponses à vos questions ne vous seront adressées qu’ici-même. Ne laissez ni votre adresse électronique ni toutes autres coordonnées, cette page étant assez visible sur Internet, vous pourriez recevoir des pourriels ou d’autres contacts indésirables du genre.

Les Bistros dans les autres langues

English · 🌐

Category:Sculptures by Wladimir de Vries

Bonjour, en voulant traduire un article, je m'aperçois que Wladimir de Vries est décédé en 2001, soit il y a 24 ans. Puis je quand même mettre des images de ses œuvres sur un article sur wikipédia francophone ? Merci de vos avis --Lomita (talk) 20:09, 17 January 2026 (UTC)

Bonjour, Il faudrait poser cette question sur Wikipédia. -- Asclepias (talk) 20:35, 17 January 2026 (UTC)

Bonjour, Peut-être en *fair use* sur Wikipédia, mais probablement pas sur Commons. Wikisquack (talk) 18:42, 20 January 2026 (UTC)

@Wikisquack : Bonjour, Oui, mais malheureusement en pratique, c'est plus compliqué. Tel que cela est correctement implicite dans ton commentaire, dans plusieurs pays, notamment aux États-Unis et en France, les sculptures non libres ne peuvent pas être reproduites librement sans la permission de l'artiste ou de ses ayants droit. Tel que correctement énoncé aussi dans ton commentaire, puisque ces sculptures ne sont pas libres aux États-Unis, en conséquence leurs reproductions photographiques non autorisées ne devraient pas être sur Commons, car cela contrevient aux obligations juridiques et aux règles de Wikimedia, ainsi que, en principe, à la politique de Commons. Toutefois, en pratique, ces images sont tolérées sur Commons et cela y est devenu une habitude qui s'est incrustée sur Commons, malgré l'avis contraire de la Fondation Wikimedia. Cette pratique de Commons de tolérer ces images en contravention des règles est critiquée, mais lors d'une discussion récente à ce sujet, la majorité des participants à cette discussion étaient d'avis de continuer cette pratique. La situation actuelle est donc que ces images illicites ne sont supprimées de Commons que lorsque les titulaires des droits d'auteur font une plainte formelle à la Fondation Wikimedia et que la Fondation Wikimedia fait supprimer les fichiers de Commons. En ce qui concerne la Wikipédia en français, la question est donc, sachant que de telles photos ne peuvent pas être utilisées librement ni en France ni aux États-Unis, sauf par exemple en contexte de fair use, et que la Wikipédia en français n'utilise pas en général le fair use, est-ce que la Wikipédia en français souhaite afficher ces photos. Il y a au moins trois possibilités. A) Wikipédia pourrait appliquer ses règles actuelles et donc ne pas afficher ces photos. Ou B) Wikipédia pourrait utiliser une «doctrine d'exemption» permise par Wikimedia et permettre l'affichage de ces photos seulement dans les articles sur les sculptures et sur les artistes, où ces photos sont un contexte de fair use. Ou C) Wikipédia pourrait tolérer l'affichage possiblement illicite de ces photos sans restriction, en prétextant qu'elles sont sur Commons et que ne pas se poser de question est la solution de facilité. C'est une décision qui devrait être prise par Wikipédia. C'est pourquoi j'ai suggéré à Lomita de poser la question sur Wikipédia. -- Asclepias (talk) 18:52, 5 February 2026 (UTC)

File:Château de Mousseaux-sur-Oise - Maurice Utrillo.jpg

Bonjour, Je ne trouve pas de château, ni même de localité, à ce nom. Une idée ? Yann (talk) 12:26, 26 January 2026 (UTC)

Bonjour ! Je pense que c'est ceci https://pop.culture.gouv.fr/notice/merimee/IA91000834 Léna (talk) 14:46, 26 January 2026 (UTC)

OK, merci pour la réponse, mais cette notice dit qu'il est situé à Draveil, dans la banlieue sud-est de Paris. Certainement loin de l'Oise. Yann (talk) 16:15, 26 January 2026 (UTC)

Bonjour, les archives Utrillo mentionnent : Château de Mousseaux, (Seine-et-Oise). Le département de Seine-et-Oise a été divisé en 6 en 1968. Il faut donc chercher dans les Yvelines, l'Essonne, le Val-d'Oise et peut-être aussi les Hauts-de-Seine, la Seine-Saint-Denis et le Val-de-Marne...Pmau (talk) 10:17, 27 January 2026 (UTC)

Ah oui, Château de Mousseaux (Seine-et-Oise), ce n'est pas la même chose que Château de Mousseaux-sur-Oise. Je vais renommer ce fichier. Yann (talk) 10:38, 27 January 2026 (UTC)

En résumé, cela pourrait être un château à fr:Mousseaux-sur-Seine (Yvelines) ; un château à Monceaux (Oise) (Mousseaux est une variante du toponyme Monceaux, cf. fr:Mousseaux-sur-Seine) ; le Château des Mousseaux à Draveil (Essonne) ; le château de Mousseau à Evry ou [1]. Honnêtement, il y a peu de ressemblance avec le château de Draveil. Yann (talk) 10:54, 27 January 2026 (UTC)

Hotel Continental de Nice en 1948

Derrière la photo est marqué: Hotel Continental Nice. Est que le bâtiment existe encore? Smiley.toerist (talk) 23:27, 28 January 2026 (UTC)

je suis pas certaine mais il a un qq chose du Royal. non ! --Chatsam (coucou) 07:27, 31 January 2026 (UTC)

Si c’est ce Continental, je crains qu’il n’en reste plus grand’chose [2][3]. --Fanfwah (talk) 07:31, 2 February 2026 (UTC)

Comme c'est en 1948 je pense le jardin était déjà raccourcis jusque la rue Rossini. Les proportions des étages est correcte, la serre de façade à disparu. De plus les voyageurs sont des hôteliers de la cote Belge qui avait un intérêt professionnelle dans les grands hôtels.Smiley.toerist (talk) 12:37, 2 February 2026 (UTC)

Adolphe Lacomblé

Bonjour, il y a une confusion entre Adolphe Lacomblé (peintre et écrivain) (1821-1886) et son fils Adolphe Lacomblé (avocat et photographe) (1857-1935). Je ne parviens pas à relier la catégorie commons Adolphe Lacomblé avec le bon élément wikidata (Q137939984) ... Merci pour votre aide, bien cordialement, Foscolo.

Bonjour Foscolo, c'est fait. Tu semblais pourtant sur la bonne voie. Bien à toi. --JmH₂O^(talk) 16:30, 30 January 2026 (UTC)

Bonsoir @Jmh2o et merci pour ton aide efficace ! Bien à toi, Foscolo. Foscolo (talk) 19:42, 30 January 2026 (UTC)

Les image DSS

J'ai compris pourquoi elles ne sont pas éligibles sur Wiki, contrairement aux images SDSS et PanSTARRS plus récentes et de meilleure qualité. J'ai envoyé un courriel à l'organisme STScI (archive@stsci.edu)) qui est en charge de ces images en leur souligant que des milliers de leurs images disparaîtraient des pages Wiki si leur licence n'était changée pour devenir la même que celle de SDSS ou PanSTARRS. J'attends leur réponse.

Entretemps, serait-il possible de ne pas effacer ces images, ou à tout le moins de créer un dossier où elles seraient toutes conservées. Les remettre sur Commons une à une, bon un travail colossal.

Merci beaucoup.

La discussion est éparpillée à plusieurs endroits. Le dernier en date pour discuter de ce sujet est là Commons:Deletion requests/Files in Category:Digitized Sky Survey NGC objects. S'il est décidé de supprimer ces images, ce qui devrait prendre du temps, il sera relativement facile de de restaurer les images (si une autorisation arrive, ce qui est assez rarement le cas et jamais rapidement). Pyb (talk) 11:11, 31 January 2026 (UTC)

File:Maurice Utrillo, Rue de la Barre (1914).jpg

Bonjour, Quelle est cette rue ? Wikipédia dit que la Rue de la Barre s'appelle maintenant Rue Hautefeuille, mais là, on voit le Sacré-Coeur, donc ce n'est pas la 6e arrondissement (avec mes connaissance très sommaires de Paris ;o) ). Yann (talk) 17:45, 1 February 2026 (UTC)

Bonjour, Category:Rue du Chevalier-de-La-Barre (Paris). -- Asclepias (talk) 18:27, 1 February 2026 (UTC)

Merci bien ! Yann (talk) 19:14, 1 February 2026 (UTC)

Fan art sous licence libre de personnage protégé

Bonjour,

Des avis complémentaires seraient bienvenus dans la discussion Commons:Deletion requests/File:Red Sonja.png. Je ne veux pas la dupliquer ici, alors je précise juste que son enjeu dépasse un peu le cas du fichier File:Red Sonja.png :

• s’il est admissible, il est envisageable de téléverser plusieurs des autres dessins du même auteur, souvent de bonne qualité, pour illustrer des articles consacrés aux comics ;
• s’il ne l’est pas, il y a probablement du ménage à faire, a minima, dans Category:Fan art of comics ou Category:Marvel Comics fan art.

Cordialement, Fanfwah (talk) 12:15, 3 February 2026 (UTC)

Bonjour, J'ai tagué 3 fichiers dans Category:Marvel Comics fan art. Yann (talk) 14:46, 3 February 2026 (UTC)

Zoo à Menton?

Derrière la photo est marqué: Menton 6 octobre 48, succursale du zoo d'Anvers. Est que il y avait un Jardin animaliere à Menton?Smiley.toerist (talk) 11:17, 5 February 2026 (UTC)

Ça pourrait être une blague de la personne qui a écrit cette description, en référence au type qui semble faire le singe dans l'arbre. -- Asclepias (talk) 13:13, 5 February 2026 (UTC)

Cet tres probable. Derrière File:Nice 1948 6.jpg est marqué: Sirènes au repos. D'autre images de la baie: File:Menton 1948 2.jpg.

J'ai ajouté la Category:Male people climbing trees.Smiley.toerist (talk) 14:06, 5 February 2026 (UTC)

Assistant d'import, bug !

Bonjour.

Assez souvent (trop à mon goût), lorsque je verse des photos, j'ai deux boutons "Continuer malgré tout" et "Reprendre les téléversements ratés".

Les trois ou quatre premières ont la petite coche verte et les autres, comme motif sous chaque est "La clé « 1cfbiogjifq0.anhesq.1435457.jpg » n’a pas été trouvée dans la réserve." (avec une "clé" différente pour chaque image).

Si je clique sur "Reprendre les téléchargements ratés", ça ne change rien ; si je clique sur "Continuer malgré tout", les fichiers sont effectivement versés mais il faut que je rafraîchisse la page pour que les vignettes s'affichent, sinon, j'ai l'icône d'une image brisée.

Je me demande si c'est lié au temps passé à remplir les cases ou si ça vient du nombre de fichiers (22 dans le cas présent, deux fois en moins d'une heure).

Quelqu'un a-t-il une idée de ce qu'il se passe ?

Merci d'avance. LW² \m/ ^{(Lie ² me...)} 02:09, 8 February 2026 (UTC)